Baby Boomers are abusing marijuana at a higher rate as more Medicare beneficiaries turn to cannabis with ‘little other safe choices for pain or sleep’